flight recorder
英 [ˈflaɪt rɪkɔːdə(r)]
美 [ˈflaɪt rɪkɔːrdər]
n. 同 black box; 黑匣子
柯林斯词典
- 同 black box
On an aeroplane, theflight recorderis the same as theblack box.
双语例句
- According to the flight data recorder, all systems were working fine.
从飞行资料记录器来看,所有的系统工作良好。 - Flight data recorder: A flight data recorder captures a flight's history.
飞行数据记录仪:飞行数据记录仪可记录整个飞行过程的数据。 - Meanwhile, at the scene of the crash, the retrieval of the black boxes ( the cockpit voice recorder and the flight data recorder) may only have symbolic significance and may have no real constructive role in determining the details of the crash.
同时,在坠机现场取回的黑匣子(驾驶舱语音记录器和飞行数据记录器)可能只具有象征意义,在确定坠毁细节方面并不会起到真正的建设性作用。 - Search teams say they have discovered part of a flight recorder from the Air France plane that crashed in2009, off the coast of Brazil.
搜救人员称,他们已找到2009年在巴西沿岸海域坠落的法国航空客机上的一部分飞行记录器。 - The bulk of the wreckage was located in April 2011, nearly two years later. The black boxes the cockpit voice recorder and flight data recorder were found a month after that.
在将近两年后的2011年4月,大块残骸才被发现,自此一个月后放在驾驶员座舱的录音机及飞行数据记录器黑匣子才被找到。 - He was unable to specify whether it was the flight data recorder or the cockpit voice register which had been recovered.
他不能够说明找到的黑匣子是飞行数据记录仪呢还是驾驶舱内的语音录音机。 - Digital flight data recorder
数字式飞行数据记录器 - How the variation of take-off suspension weights affects the structural fatigue life is investigated through surveying actual flight parameter recorder ( FPR) data.
主要通过飞行参数记录仪(FPR)记录的数据研究战斗机起飞外挂重量对飞机结构疲劳寿命的影响。 - Lebanese search teams have retrieved the flight data recorder from the Ethiopian Airlines jet that crashed in the Mediterranean, officials say.
黎巴嫩救援组已找到坠落到地中海的埃塞俄比亚航空公司喷气式客机的飞行记录器。 - In the aviation field, flight data recorder can accurately record the plane performance data as well as the behaviour data of the pilot etc, which plays an important role in the aircraft accident investigation and flying training of the new plane.
在航空飞行领域中,机载数据记录仪能准确地了解飞机的运行状况及飞行员的操作情况等数据,对飞机的事故调查和新机型的飞行训练等起着非常重要的作用。